Prevod od "bo našel" do Srpski


Kako koristiti "bo našel" u rečenicama:

Vseeno je, kam grem, Chucky me bo našel.
Ma gde da odem, Chucky æe me naæi.
Kralj je vztrajal, da bo našel nedvoumen dokaz, da je njegova žena najbolj častivredna med ženami.
Ketrin! Kralj je insistirao da æe nedvosmisleno dokazati kako je njegova žena najlepša na svetu.
Če je tvoja ladja tam, jo bo našel.
Ako je tvoj brod tamo, on æe ga naæi.
Odpeljal se bom nekam daleč kjer me nihče ne bo našel in sedel ob vodi in razmišljal.
Odvest æu se negdje daleko... gdje me nitko neæe naæi... sjedit æu pored vode i razmišijati.
Nekega dne bo našel pištolo in mi odstrelil rit.
Ovih dana æe da naðe jednu od mojih 38-ica i da mi napravi rupu na bulji.
Po pomorskem zakonu bo bomba last tistega, ki jo bo našel.
Prema pomorskom zakonu, bomba koja je nestala u meðunarodnim vodama... pripada onom ko je prvi naðe.
Ubij me in nihče ju ne bo našel.
Ubij me i niko ih neæe naæi.
Mislil je, da bo našel način, da bo identificiral te ljudi, tiste, ki so posebni.
Mislio je da æe moæi prepoznati te ljude, one koji su posebni.
Vedel sem, da je bilo zgolj vprašanje časa, kdaj jo bo našel mlajši moški in odpeljal.
Znao sam da je pitanje vremena pre nego sto je neki mladji nadje i odvede.
Nekam, kjer naju nihče ne bo našel.
Gde nas neæe naæi niko prepoznati.
Mislite, da naju bo našel ali bi ga radi poiskali?
Mislite da æe nas naæi? Hoæete da ga potražimo?
Sledite perfektnosti in uspeh vas bo našel, hlače dol.
Sledi perfekciju, i uspeh æe te naæi sam...
Nihče te tu ne bo našel.
I niko te ovde neæe naæi.
Njegov tič si bo našel novo luknjo.
Naæi æe drugu rupu za jebanje.
Kjer ga nihče ne bo našel dolgo, dolgo časa.
Gdje ga nitko neæe pronaæi jako, jako dugo.
Izvidnik bo letal okoli toliko časa, dokler ne bo našel popolnega cveta in se potem vrne v panj ter pove ostalim, da mu sledijo.
Izviðaè æe letjeti okolo sve dok ne pronaðe savršeni cvijet, pa se onda vraæa u košnicu i signalizira ostalima da ga slijede.
Če ta človek išče težave, jih bo našel.
Ако тај са капуљачом тражи невољу, наћи ће је.
Ne skrbi, nihče ga ne bo našel.
Опусти се. Нико неће да га нађе.
Tudi če dobiš njegov denar, tudi če plačajo, te bo našel.
cak i ako mu uzmeš novac... cak i ako plate, pronaci ce te.
V duhovno stanje, kjer bo našel vašega sina in ga pripeljal nazaj v stanje zavesti.
"...u carstvo duhova, gde bi on mogao naći svog sina" "i vratiti ga nazad u svesno stanje."
Vzemi policajevo pištolo in jo daj nekam, kjer je nihče ne bo našel.
Uzmi murjakov pištolj i baci ga gdje ga nitko neæe naæi.
Rekel bi, da te bo našel v dnevu in pol.
Dajem ti dan i po pre no što te pronaðe.
Kaj, če nas bo po selitvi iskal, pa nas ne bo našel?
Šta ako on bude hteo da nas naðe i ne bude mogao?
Če me bo našel tvoj oče, me bo ubil.
Ако ме твој отац пронађе, убиће ме.
Tukaj nas nihče ne bo našel.
Нико нас неће приметити. Ово је...
V najslabšem primeru naju bo našel in ubil.
Najgori sluèaj je da nas pronaðe i ubije.
In verjemi mi, nekdo jo bo našel.
A veruj mi, neko će da je pronađe.
Kaj, če jo nihče ne bo našel?
Šta ako je niko nikad ne pronađe?
Dečka pogrešamo in Dexter ju bo našel.
Da, moji momci su nestali, a Dekster æe ih naæi.
Prepričana sem, da bo našel zadnjo skupino znanstvenikov.
Sigurna sam da æe da naðe zadnju grupu nauènika.
Če sem te našel jaz, te bo našel tudi kdo drug.
Ako sam te našao ja, naæi æe te i neko drugi.
Upam, da bo našel novo žensko in se izselil iz kleti.
Nadam se da æe naæi drugu devojku i da æe se iseliti iz podruma.
Delriego je bil blizu tega, da bo našel punco.
Delriego je bio blizu da pronaðe devojku.
Kdor koli bo dešifriral te zapise, bo našel ključ do neustavljive moči.
Kažu, ko god može da dešifruje te natpise da æe naæi kljuè od nezaustavljive moæi.
Sčasoma sem spoznal, da si ali mrtva ali tako dobro skrita, da te ne bo našel.
Kako je vreme prolazilo, znao sam da si mrtva ili toliko dobro sakrivena da te nikad neæe naæi.
Tako ali drugače bo našel pot do sveta ljudi.
Na ovaj ili onaj naèin, on æe pronaæi svoj put do sveta ljudi.
Morda Gordon sploh ne bo našel Pingvina.
Možda Gordon èak ni ne naðe Pingvina.
Vedel je, da te bo našel.
Znao je da æe te naæi.
Kepler ne bo našel planeta okoli vsake zvezde, ki jo opazuje.
Кеплер неће наћи планету око сваке звезде у коју погледа.
0.48096609115601s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?